Significado da palavra "beauty draws with a single hair" em português

O que significa "beauty draws with a single hair" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

beauty draws with a single hair

US /ˈbjuːti drɔːz wɪð ə ˈsɪŋɡəl her/
UK /ˈbjuːti drɔːz wɪð ə ˈsɪŋɡəl heər/
"beauty draws with a single hair" picture

Idioma

a beleza atrai com um único fio de cabelo

a proverb meaning that the power of beauty is so great that it can easily attract or lead people, even with the slightest effort

Exemplo:
He was completely captivated by her; as they say, beauty draws with a single hair.
Ele estava completamente cativado por ela; como dizem, a beleza atrai com um único fio de cabelo.
You don't need much to persuade him when beauty draws with a single hair.
Você não precisa de muito para convencê-lo quando a beleza atrai com um único fio de cabelo.